Hamisítvány lehet a Jézus-korabeli szír Biblia

A razzia során egy Jézust ábrázoló faragványt és egy ókori szobrot is lefoglaltak, illetve kilenc embert vettek őrizetbe.

A kézirat a Biblia-részleteiből áll, a pergamenre a szövegeket arany betűkkel írták, majd azokat később fűzték egy kötetbe. A szakértők az előzetes vizsgálatok alapján szkeptikusak: egyelőre még nem lehet eldönteni, hogy eredeti, felbecsülhetetlen értékű irodalmi emlékkel, vagy csupán egy ügyes hamisítvánnyal van dolguk.

Peter Williams, a Cambridge-i Egyetem kutatója szerint a Biblia alig ezer éves lehet. Charlotte Roueche, a londoni King's College késő antikvitással, és bizánci régiségekkel foglalkozó történésze szerint a könyvecske egyáltalán nem mutat ókori jegyeket, és Törökország egyik ma is szírül beszélő közösségétől származhat.

A hasonló kéziratoknak szinte mindig kalandos sorsa van: a Jónán Kódexről például a radiokarbonos vizsgálatok bizonyították be, hogy a 12. századból származik, miközben a tulajdonos az ókori eredet mellett érvelt. A kutatók a mostani felfedezéssel kapcsolatban is azt emelik ki, hogy az írás a keleti szír dialektusra hasonlít, amelynek első kéziratai csak a 15. században jelentek meg.

A Cambridge-i Egyetem kéziratszakértői azonban még ennél is tovább mennek: szerintük a fényképek alapján akár az is elképzelhető, hogy a fantasztikus leletet valójában a csak 19. század közepén megjelent, modern szír nyelven írták, ami teljesen kizárja a Jézus-korabeli eredetet.

Olvasta már a Múlt-kor
történelmi magazin
legújabb számát?

kedvezményes előfizetés 1 évre (5 szám)

Nyomtatott előfizetés vásárlása
bankkártyás fizetés esetén 20% kedvezménnyel.
Az éves előfizetés már tartalmazza az őszi különszámot.

12 450 ft 9 990 Ft

Digitális előfizetés vásárlása a teljes archívumhoz való hozzáféréssel 25% kedvezménnyel.
Az első 500 előfizetőnek.

20 000 ft 14 990 Ft

Kérdésem van az előfizetésel kapcsolatban

előfizetek

Római Birodalom

• Egyszerre látja bűnözőnek és önfeláldozó hősnek az utókor Spartacust
• Pompeji titkait a modern technológia fejtheti meg
• Végül bizánci provinciává süllyedt a vandálok rettegett afrikai királysága
• A római nép rajongott érte, a filozófusok megvetették a véres gladiátorjátékokat
• Évtizedek óta zajlik Komáromban a római katonai és polgárváros feltárása
• Az erényes római nő megtestesítőjeként tekintettek Corneliára, a Gracchusok anyjára
• Pokoli kínokat szenvedhettek el a Vezúv lábánál élő Pompeii lakói
• Csődöt mondott a a római hadszervezet a hadrianopolisi csatatéren
• Még bűnözőknek is menedéket nyújtottak az ókori Róma katakombái