Megosztja a berlinieket a fal emléke
2009. március 12. 12:02 Spiegel Online
Idén ünneplik a berlini fal elbontásának 20. évfordulóját, ám az egykor keletet és nyugatot elválasztó kommunista védvonal omladozó maradványai még mindig vita tárgyát képezik a városban élők között. A fal darabjait sokan a turizmus miatt szívesen tűrnék a városban, mások azonban véglegesen megszabadulnának még a maradéktól is.
Korábban
Mára szinte teljesen eltűnt az egykor rettegett határvonal a város szívéből: egy szürke emlékművön kívül nem sok helyen látni a fal maradványait. A turisták a legtöbbször zavartan keresgélik, hogy hol is állhatott a furcsa építmény, és ezt a jelenséget vették tűz alá a német lapok is: a Die Tageszeitung mellett a Süddeutsche Zeitung is amellett érvelt, hogy a fal tökéletes eltüntetésével a német főváros egy nemzetközi fontossággal bíró emlékhelyet, és nem utolsósorban egy turisztikailag jelentős vonzóerővel bíró emlékművet tüntetett el. A kérdés rendezését nem segíti a Kohlhoff&Kolhoff építőiroda 1998-ban átadott, szimbolikus emlékműve sem, amely mára igencsak megkopott, és egyáltalán nem szimbolizálja a korábban tükrözött végtelenséget.
A Berlini Fal Alapítvány azonban cáfolja mindezen vádakat, és szerintük hamarosan ezek a viták is a múlt részeivé válhatnak majd. November 9-én, az egykori építmény elbontásának 20. évfordulóján ugyanis egy új látogatóközpontot nyitnak majd, amit 2011-re az emlékmű, és környéke felújítása követhet majd. A helyszínen onnantól egy, a legmodernebb virtuális világgal, és animációkkal színesített interaktív kommunizmus várja majd a látogatókat. A turistáknak azonban addig sem kell csüggedni, hiszen idén félszáz program, így filmvetítések, felolvasások, koncertek és művészeti bemutatók várják az érdeklődőket.
A kérdés - emlékeztetnek az Alapítvány vezetői - kezdettől érzékeny pontnak számít. 1989. november 9-én Günter Schabowski, a keletnémet Politbüro tagja egy sajtótájékoztatón, meglepetésszerűen jelentette be a határok megnyitását. A helyiek ekkor a falhoz özönlöttek, és kalapácsokkal, vésőkkel, sőt egyesek szabad kézzel estek a gyűlölt jelképnek. A harag múltával később csak az érzékenység maradt: így nemrég egy olyan tervezetet vetett vissza az Alapítvány, amelynek során kommunista Disneylandet varázsoltak volna a területből, és egy újjáépített falszakaszt a turisták is felkereshettek volna.
Éppen ezért érint sokakat érzékenyen az idei évforduló is. Brian Ladd történész szerint ugyanis míg mindenki örült a fal lebontásának, az előtte keletkezett sebek mára sem gyógyultak be, és sokan még ma sem tudják, hogy mennyire lehet ünnepelni ezt a napot, amely az 1945. május 8-i győzelem napjához hasonlóan megosztó maradt a németek számára.
A keletnémet örökség azonban igencsak vonzó a turisták számára, így a fal megmaradt darabjai mellett Checkpoint Charlie, vagy épp a Brandenburgi kapu egykori átkelő pontjain eredeti jelmezekbe öltözött német diákok fotózkodnak pénzért a látogatókkal, vagy készítenek számukra kommunista útleveleket. A város közepén álló Westin Grand szálló pedig az egykori fal egyik darabjának megvásárlásával vált az NDK-turizmus központi állomásává: ott ugyanis bárki sisakot és kalapácsot bérelhet, majd kedvére bonthatja a betont, és magával viheti annak töredékeit.
A berliniek többsége azonban a még meglévő daraboktól is szabadulna, és az emlékhelyeken túl végleg elfelednék a 20. századi múlt leggyűlöltebb építményét.
Támogasd a szerkesztőségét!
történelmi magazin
legújabb számát?
kedvezményes előfizetés 1 évre (5 szám)
bankkártyás fizetés esetén 20% kedvezménnyel.
Az éves előfizetés már tartalmazza az őszi különszámot.
Az első 500 előfizetőnek.
18. Az ENSZ és az Európai Unió
IV. Politikai berendezkedések a modern korban
- 1948 óta a „visszatérés joga” áll az izraeli-palesztin konfliktus középpontjában
- 26 éves az Európai Unió
- Tényleg nem tett meg mindent az ENSZ a magyar ügy érdekében 1956-ban
- Botrányok övezték az egyik legnagyobbb ENSZ-szervezet történetét
- A gázai lőporos hordó - az arab-izraeli konfliktus története
- 10 tény a ruandai népirtásról
- 60 éve lett vége a hidegháború legvéresebb konfliktusának
- Az ENSZ-re sózta London Palesztinát
- Viták a közös európai történelem kapcsán
- Nehezen barátkozott meg az amerikai hétköznapokkal Kabos Gyula 18:05
- Hitük érdekében minden kényelmet feladtak a korai keresztény remeték 16:05
- Megrendítő történetek az aradi vértanúk utolsó óráiból 15:05
- Nem csak saját gyermekeiről gondoskodott példamutató módon Széchenyi István 09:50
- Példátlan módon állt bosszút a szabadságharcosokon Haynau, a bresciai hiéna 09:05
- Családja történetét írta meg egyik leghíresebb regényében Szabó Magda tegnap
- Zenei forradalmat jelentett a Beatles első kislemeze tegnap
- Kávéházakban is szobrot állítottak Václav Havelnek, Csehország drámaíró elnökének tegnap