Donizetti problémás operája

Hogy az angol szerző operaszüzséje történelmi szempontból mennyire hiteles, az elgondolkodtató, abban viszont biztosak lehetünk, hogy a cselekmény, amelyet Victor Hugo azonos című drámája nyomán Felice Romani állított össze, nem ad hű képet a valóságos Lucrezia Borgiáról. Azonban az, hogy micsoda karriert futott be az opera, gyökeresen befolyásolta és befolyásolja a VI. Sándor pápa lányáról szóló elképzeléseinket.

Anyja fia

Az operalibrettó főszereplője Lucrezia. „Nyilván” – mondhatnánk, azonban a főszereplő kitétel ebben az esetben különösen hangsúlyos: olyan, mintha a mű minden pillanata róla szólna, minden egyes mondat, történés rá vonatkozna.

Nézzük a sommázott cselekményt! A Velencében játszódó prológusban egy szegény ifjú, Gennaro találkozik az álarcos Lucreziával, elmeséli neki az egész életét, hiszen megtetszik neki a nő. Megjelennek a barátok, lerántják Lucreziáról a maszkot, kiderül, ő a sors asszonya, akiről rettenetes pletykák keringenek.

A következő helyszín Ferrara: Gennaro itt múlatja az időt, abban a városban, amelynek ura Alfonso d’Este, úrnője pedig a felesége, Lucrezia Borgia. A velencei fiaskó után Gennaro Lucrezia legnagyobb ellenségévé válik – miközben a néző számára már kiderült, hogy a Borgia lány az anyja.

A fiatal férfi dühében a Borgia-címerből lekalapálja a „B”-t, így marad az „orgia”, nyilvánvaló utalásként a Borgiák erkölcsösnek távolról sem mondható életére. Lucrezia férje, hogy bosszút álljon a nejét ért sérelmekért, megmérgezi Gennarót.

Az asszonyban ekkor fölbuzognak az anyai érzelmek, titokban ellenmérget itat a fiúval, és kéri: meneküljön el. Így ér véget az első felvonás. Gennarónak azonban esze ágában sincs elhagyni Ferrarát, ő és társai továbbra is Lucrezián élcelődnek, amikor megjelenik az asszony, és tudtukra adja, hogy a bor, amit isznak, mérgezett.

Szegény Lucrezia csak itt döbben rá, hogy a fiúk között ott van a sajátja is, akinek igyekszik megint ellenmérget adni. Gennaro azonban visszautasítja a segítséget, és az anyja karjaiban hal meg. Természetesen itt, a végén tudja meg, hogy Lucrezia az édesanyja.

Ebben a darabban van minden: anya flörtje a saját gyermekével, orgia, mérgezés (és ellenmérgezés), alkohol, gyilkosság. Nagyjából azok a gonoszságok, amelyek a Borgia névvel, közelebbről Lucrezia Borgia nevével az évszázadok során összekapcsolódtak. De nem árt azért néhány részletet tisztázni.

A cikk teljes terjedelmében a Múlt-kor történelmi magazin 2024. őszi számában olvasható.

Olvasta már a Múlt-kor
történelmi magazin
legújabb számát?

kedvezményes előfizetés 1 évre (5 szám)

Nyomtatott előfizetés vásárlása
bankkártyás fizetés esetén 20% kedvezménnyel.
Az éves előfizetés már tartalmazza az őszi különszámot.

12 450 ft 9 990 Ft

Digitális előfizetés vásárlása a teljes archívumhoz való hozzáféréssel 25% kedvezménnyel.
Az első 500 előfizetőnek.

20 000 ft 14 990 Ft

Kérdésem van az előfizetésel kapcsolatban

előfizetek

tél
Múlt-kor magazin 2010

• Magyar békefenntartók Kínában: haditengerészek a felkelők ellen
• Egy világrekorder magyar stewardess 27 ezer órája a levegőben
• Interjú Oborni Terézzel
• Paraszt Bruegel. Egy holland humanista élete
• Elhurcolva és elhurcolva. Lajos Iván próféciája 1939-ben
• A szovjetterror fehérorosz áldozatai, avagy a Kuropati erdő borzalmas titka
• Anyatejút. A szoptatás kultúrtörténete
• Csellóval a frontra. Egy kalocsai körorvos különleges kalandjai
• Prodam Guidó szenzációs akciója: az első repülés Budapest felett